← Queen by Candlelight in Kraków · Kraków candlelit Queen guide

The arrangement

How a rock song becomes a piece for violin, cello and piano

What an arranger has to decide when three players take over a rock band's job: who carries the melody, where the guitar goes, what happens to the choir and why the form has done this for centuries.

By Kraków Candlelit Queen Guide · facts last checked

Pick my evening ↗

Quick answer

An arranger splits the work of a band between three instruments. The violin usually takes the tune, the piano supplies harmony and rhythm, and the cello takes the bass line and sometimes the countermelody. The method is far older than rock: Wikipedia records that in the Classical era the piano trio was a standard vehicle for arrangements, and Beethoven transcribed his first two symphonies for it.

The oldest trick in chamber music

Rewriting big music for few players is not a modern novelty. Wikipedia's article on the piano trio says that in the Classical era, home music-making made the form a popular choice for arrangements of other works, and gives Beethoven's transcriptions of his first two symphonies as an example. Households that could not hire an orchestra could still own a violin, a cello and a keyboard. A concert of Queen songs for the same three instruments is the same idea, applied to a different century's hits. The article also explains the usual division of labour. In the trios of the Classical era the piano dominated, the violin carried the melody part of the time, and the cello often doubled the bass line in the piano. Later composers made the three more equal. An arranger of pop songs inherits that history and can choose between the two models: a piano-led arrangement in which the strings decorate, or a balanced one in which each instrument takes turns at the front.

Where does the voice go?

The first problem is the singer. In a rock song the lead vocal carries the tune and the words, and without it a listener may feel something is missing. In a piano trio the tune has to be handed to an instrument. The violin is the natural choice, because it can sing and sustain notes in a high register. Wikipedia describes Freddie Mercury's known vocal range as running from a bass low F to a soprano high F, a span that no single one of these instruments covers, so the line has to be shared. The cello can take over in the middle of a song, where a lower, warmer tone suits a verse. The piano can state a melody too, especially in a song that began life at the keyboard. Moving the tune between the three also solves a problem that a singer never has, which is monotony. Fifty minutes of violin-led melody would tire the ear, so a good arrangement shares the tune out.

The choir problem

Queen's best-known songs lean on stacked vocals. Wikipedia says that in Somebody to Love, three singers layered their voices to suggest a choir of about a hundred, and that Bohemian Rhapsody uses a mock-opera section built from many overdubbed parts. A trio has three players rather than a hundred voices, so the arranger has to translate density into something else. Rapid exchanges between violin and cello can suggest call and response. Repeated piano figures can give the same sense of a crowd. This is where listeners hear the most difference from the recordings, and where a good arrangement is most noticeable. If it works, you stop missing the choir because the instruments are doing something just as vivid. If it does not, the moment feels thin. The booking page promises the energy of rock and the subtlety of lyricism, which is a fair description of what happens when the choir is exchanged for conversation.

The guitar and the rhythm section

A rock band spends much of its time on rhythm, which a trio has no drummer to supply. The piano can keep time with its left hand and, in a song like Don't Stop Me Now, which Wikipedia says builds on Mercury's piano playing with bass and drums behind it, the piano part is already close to what is needed. The cello takes over the bass line. Guitar solos are a different matter. Brian May's guitar is a famous part of Queen's sound, and in a trio the solo has to be recast. The violin can take a lead line in the same register, bending notes in a way that echoes a guitar, while the piano outlines the harmony underneath. The booking page does not describe how this particular trio handles its guitar passages, so this guide does not either. It is fair to say that these are the moments an audience should listen for, because they show most clearly how an arranger thinks.

Frequently asked questions

Do the players improvise?

The booking page does not say. Arrangements for this format are normally written out, but it does not describe this trio's approach.

Is it Queen's own music or a cover?

It is Queen's songs played in a new arrangement for violin, cello and piano, with no band members involved.

Do I need to read music to enjoy it?

No. Everything here is aimed at listening.

Pick my evening ↗

Sources

  1. Piano trio (Wikipedia)
  2. Chamber music (Wikipedia)
  3. Freddie Mercury (Wikipedia)
  4. Somebody to Love (Queen song) (Wikipedia)
  5. Don't Stop Me Now (Wikipedia)
  6. Bohemian Rhapsody (Wikipedia)

More things to do nearby

Pick my eveningFree cancellation · Reserve now, pay later